8月18日，刘翔在北京奥运会上因伤退赛，仅仅过了一周，刘翔在8月25日公布的排名中已从第4位迅速下降至第9位。此后，他的排名持续下滑，9月份的排名已跌出前10，在10月的排名中，他的名次又下降到了第16位，这也是他4年来的最低排名。

　　在积分上，刘翔也被罗伯斯越拉越远，现在罗伯斯已领先刘翔193分。而在今年男子110米栏世界最好成绩排名中，刘翔13秒18的成绩也仅排在第27位，这同样是他进入国际顶尖选手之列后成绩排名的最低点。由于刘翔放弃了本赛季全部比赛，他的排名还可能继续下滑。

　　在男子110米栏最新排名中，排名前三的依旧是：罗伯斯、奥利弗和佩恩。三人积分分别为：1460分、1409分、1329分。杜库雷从上周排名第五跃居第四，与特拉梅尔互换排名位置。中国选手史冬鹏和纪伟的排名也未改变，两人分列第26位和第40位。