2007年11月27日 星期二

今天:晴间多云 风力:2级 温度:3-15℃  明天:晴间多云

西安新闻网-新闻中心 西安日报 西安晚报 >>>>> 您现在浏览的是 十版 新闻
>>>> 报社联系电话

 

社委办   87618160
总编室   87613833
要闻部   87614117
日报专稿部 87613709
社会部   87611105
经济部   87618140
科教部   87613219
文化部   87613721
体育部   87613702
摄影部   87618153
特稿部   87613723
>>>> 报社电子邮箱
-投诉服务邮箱----------
 市民服务:
 7619000@xawb.com
 订户服务:
 xawb@xawb.com
 报检投诉:
 bz315@xawb.com
 发行投诉:
 fx315@xawb.com
 广告投诉:
 ad315@xawb.com
 版面质量:
 zbs@xawb.com
-投稿邮箱--------------
 新闻投稿:
 news@xawb.com
 经济新闻:
 business@xawb.com
 科教新闻:
 tech-edu@xawb.com
 直击新闻:
 7619000@xawb.com
 社会新闻:
 social@xawb.com
 省内新闻:
 shannxi@xawb.com
 特别报道:
 focus@xawb.com
 体育新闻:
 sports@xawb.com
 文娱新闻:
 art-cul@xawb.com
 专刊投稿:
 special@xawb.com
 副刊投稿:
 supplement@xawb.com
 
芬兰导游
www.xawb.com 2007-11-27
    一个风和日丽的好天气。吃过早饭,带着对芬兰群岛国家公园的仰慕与向往,我把心情调控到最佳状态,以迎接那如诗如画的风景。

  塔米萨里镇到了,群岛国家公园的导游彬彬有礼地把我们迎进一幢非常漂亮的风景屋。接待我们的,是一个十分养眼的花季女导游。她首先引导我们随她看图说话,然后放了一段录像,喝了一杯咖啡,吃了一个面包。我有点按捺不住,盼着她领我们走进油画般的绿色森林,盼着她去描绘那一个个明镜似的湖泊,盼着她给我们讲述那点缀在湖泊森林中的红色木屋里生长的浪漫故事……

  然而,她站起来说:“群岛国家公园游览结束了,感谢大家的光临,欢迎下次再来!”导游说完,以优雅的动作送每位游客两支铅笔和一盒火柴,“这是游览公园的纪念品。”

  我们如坠雾中。怎么就结束了?我以为才开始呢!敢情芬兰也有忽悠人的导游!

  带着不解,带着莫名其妙,我们离开了小镇。芬兰的朋友说:我们去参观城堡废墟,有导游讲解。

  国家公园的导游已经让人失望了一回。城堡废墟的导游,能讲出名堂吗?我半信半疑地跟着芬兰朋友走进了城堡。

  “我就是你们今天的导游,我来自中世纪。在中世纪,有文化的人太少了,像我这样有知识有文化的人更是凤毛麟角,我太有才了!”在离城堡几百米远的一座旅馆的大厅,一位身着红长袍,戴着红帽子的男子拄着一把手杖站在我们面前说开了。当翻译把他的开场白译出来后,我的睡意全跑了。

  我打量着他的装束,还真有点“中世纪”。当我盯着他那根下细上粗、且上面有一老人头像的手杖想瞧个究竟时,他又说开了:“别小看这手杖,这是一根不同凡响的魔杖,魔杖上有许多生动的故事。”

  这个导游有意思,能吹,有才。那功底,那表情,那动作,绝对不同凡响。虽然讲的是英语,我这个不懂ABC的人似乎也能听明白。在城堡的外围,他就用那根魔杖在地上比比划划足足讲了一个小时。他语言精练,声情并茂,把城堡的故事讲得活灵活现;他博古通今,知识渊博,从城堡的风光,人文古迹,一溜儿说开去,甚至连建筑风格一窗一洞的用途都讲活了。他似乎对这儿的一草一木,一砖一土都非常熟悉,非常有研究,他绘声绘色的表演,引来了啧啧称赞。在他的讲述中,在这不起眼的古堡里,我领略了古堡的文化底蕴和芬兰风情,享受了许多鲜为人知的动人故事。

  古朴而雄伟的城堡是用岩石垒成的,共有5层,高大的外墙没有任何装饰,到处露着风雨侵蚀的痕迹。城堡的顶层大厅,大概可容纳80余人。导游说他5年前在这儿举行了神圣的婚礼,他说他们这儿的人都喜欢来这儿举行婚礼。他最后以一个梦的故事结束了他的讲解。

  导游为了感谢翻译,送上一朵鲜艳的月季。这个导游很艺术,既有细节的生动,又有迷人的抚慰。在他的嘴里,古堡里没有古人,都是活着的,活蹦乱跳的,可以去感知的。

  ■罗光辉