美国小说家尼科尔森·贝克

小布什竟收到“小说人物”死亡威胁

　　主人公要暗杀小布什

　　据报道，这本由美国小说家尼科尔森•贝克撰写的小说书名叫做《检查站》，将于今年8月24日、美国共和党举行全国代表大会的前一天由美国艾尔弗雷德•A•诺普夫出版公司出版，这家出版公司日前刚刚出版过美国前总统克林顿的自传《我的生活》，狂赚了一笔。诺普夫出版公司显然想借助《我的生活》的东风，让《检查站》再火上一把，因此尽管全书只有115页，但售价却达18美元。

　　《华盛顿邮报》率先披露了该书的部分片断：新书一开头，就是两名叫做本和杰伊的男子坐在华盛顿一家虚构的“阿德利旅馆”中，一边吃着百吉饼，一边讨论暗杀美国总统小布什。本对主人公杰伊道：“显然你有心事。”杰伊道：“没错。”本道：“我看你准备去做某件事？”杰伊回答道：“是的，我打算……我会全部告诉你的。”本又问：“你到底想干什么？”杰伊道：“我想要暗杀美国总统。”

　　暗杀工具：遥控“飞锯”、贫铀巨石

　　据报道，贝克的小说《检查站》就像是一个两人上演的戏剧，事实上，小说中杰伊暗杀小布什的方法许多听起来显得非常滑稽可笑，譬如他想用一个由无线电遥控、像小CD唱片一样的锋利“飞锯”暗杀小布什，此外，他还想用一个装满贫铀的巨石遥控“砸扁”小布什，同时杰伊也不排除用子弹暗杀总统的可能。不过，杰伊在书中事实上并没有真正采取任何暗杀总统的行动，倒是对布什政府进行了一番最激烈的破口大骂，他骂布什像一个“该死的犰狳”，“喝醉酒的石油商人”。杰伊称，他从来没有像恨过任何美国前总统一样恨过小布什，就连尼克松、里根也没这么令人讨厌。杰伊在小说中道：“他走得太远了，发动战争，谋杀无辜老百姓，如今又是巴格达监狱丑闻，这些都让我感到气愤。”在书中，杰伊还对美国副总统切尼和国防部长拉姆斯菲尔德表达了他的愤怒，将他们骂做是“破船”、怪物等。

　　小说是否会遭封杀

　　尽管小说《检查站》还没有出版，但由于它涉及“暗杀现任总统”的敏感内容，已经在美国上下引发了巨大的争议。一些美国政坛人士担忧，此书的出版很可能将对布什竞选连任产生不利的影响，同时在伊战后布什政府不得人心的背景下，这本讨论“谋杀总统”的小说无疑将具有很大的“煽动性”。此前，《华氏911》曾由于涉及敏感政治内容而在美国遭禁过，一些人怀疑“暗杀布什”小说《检查站》很可能也会面临被封杀的命运。

　　不过，美国法律学者斯图亚特•泰勒认为，尽管在真实生活中对美国总统发出死亡威胁属非法行为，但在小说中的类似描述却显然受到保障言论自由的美国第一修正案的保护。泰勒对记者道：“根据1968年美国最高法院的判决先例，谈论暗杀总统并不会受到法律禁止和惩罚，除非谈论者的目的是想挑唆起真正的暗杀。自9•11事件以来，法庭对类似案例可能会采取更加严厉的措施，不过仍然很难想像美国法庭会为了书中主人公谈论暗杀总统之事，就真的去惩罚一个小说家。”

　　表达了美国普遍的不满情绪

　　据艾尔弗雷德•A•诺普夫出版公司发言人保罗•波加兹称，小说家贝克只不过在小说中表达了他的反战观点。波加兹道：“这并不是美国小说家第一次选择在小说中表达政治和社会观点，诺贝尔文学奖得主辛克莱、斯坦贝克都曾这样做过。我们认为，《检查站》讲的是一个对布什当局非常不满、从而走向极端的主人公的肖像，贝克用他的小说故事和技巧成功表达了美国目前普遍存在的不满情绪。”

　　白宫尚未做出任何回应

　　据报道，目前美国白宫还没有就这本“讨论暗杀布什”的小说做出任何正式回应。美国联邦经济情报局发言人查尔斯•波普道：“由于没有看到全书，目前我们还无法做出决定。”

　　据悉，贝克是美国当代专从“古怪角度”写作的小说大师，他的小说还有《嗓音》《包厢》等，《嗓音》的主要内容竟是一次电话性爱聊天；而小说《包厢》的主要内容竟是乘坐自动扶梯时的冥想。

　　据报道，小说书名《检查站》一词，据称是来自主人公杰伊读了《悉尼先驱晨报》上的一篇新闻故事，该文章叙述一个拥有17口人的伊拉克什叶派家庭，在2003年乘车到伊拉克南部寻找安全避难所，然而在卡尔巴拉南部的一个检查站，他们乘坐的轻便汽车遭到了检查站美军的枪弹袭击，导致多名家庭成员死亡，两名年轻女孩的脑袋也被打爆了，事后美军对袭击无辜平民还百般狡辩。

　　据报道，在美国的许多次灾难性的谋杀事件中，图书有时扮演着某种至关紧要的角色。据悉，蒂莫西•麦克维在制造俄克拉荷马城大爆炸事件前，曾专门看过鼓吹推翻联邦政府的《特纳日记》；暗杀里根未遂的刺客约翰•辛克利和暗杀美国著名歌手约翰•列农的刺客马克•戴卫•查普曼两人，在暗杀前也都曾借过小说《麦田中的守望者》；而美国银泉市著名杀人犯詹姆斯•爱德华•佩里在进行凶杀前，更是按照一本叫做《刺客手册》的书中教导一步步进行的。（罗斯）