Itisoneoftheworld＇sfavouritefruits,butitsdaysmaybenumbered.

　　Withoutscientifichelpthesterile(注:不育的),seedlessfruitcoulddisappearwith10years,accordingtoaBelgianplantpathologist(注:病历学家).EmileFrison,aFrancescientistsaidthefruitlacksthegenetic(注:基因)diversitytofightoffdiseasesandpeststhatareplaguingbananaplantationsandonlybiotechnology(注:生物工艺学)andgeneticmanipulation(注:操作)maybeabletosaveit.″Frisonseesitastheonlyhopeforthebanana,″NewScientistsaid.Withoutassistancebananaproductioncoulddropandmarkthebeginningoftheendofthefruit.″Wemayevenseetheextinctionofthebanana。"

　　参考译文:

　　香蕉是世界上最受欢迎的水果之一,但它绝种之期近在眼前。按照比利时一位植物病理学家的看法,如果没有科学的帮助,这种没有种子的不育植物可能会在10年内绝种。一位法国科学家埃米尔•弗里森说,这种水果缺乏基因多样性,难以抵御危害香蕉种植的病虫害,只有生物工程和转基因技术有可能拯救它。《新科学家》杂志说:"弗里森认为这是唯一的希望。"如果不施以援手,香蕉产量将会下降,而这是它走上末路的标志。杂志补充说:"我们甚至能看到香蕉绝种。"雷凌整理