| 陕西某出版社出版的《古诗70首》一书中有三个错字。
1.(“唐初四杰”之一的骆宾王)“他的诗内容广泛,格调高远,凝练•慎慎•密密。”(第5页)
“慎密”应为“缜密”,义为周密,细致(多指思想)。慎:shèn谨慎,小心。如不慎,慎重。缜zhěn:细致如缜密。“慎”与“缜”音义都不同。
2.“三、四两句落笔于放学早归的儿童身上,他们不误春光,‘忙趁东风’,•兴兴•高高•彩彩•烈烈的一起放风筝。”(第113页)
“兴高彩烈”应为成语“兴高采烈”,义为兴致很高,情绪热烈。“彩”的一个义项与颜色有关,如彩云,剪彩,飘彩。“采”的一个义项与精神、神情有关,如神采奕奕,兴高采烈。“彩”与“采”音同但义不同。
3.“……兴高彩烈•的的一起放风筝。”(出处见上例)
“的”应为“地”。“的”用在定语的后边,如“深红的灰雀”“周围的树林”。“地”用在状语的后边,如“婉转地歌唱”“自言自语地说”(四例选自人教版小学三年级上册语文18页《灰雀》)。“的”与“地”作为助词尽管读音相同,都读轻声de,但二者用法有明确分工。[程三快]
|